Навчання українських дітей у польських школах: …

Навчання українських дітей у польських школах: ...

Фото ілюстративне Adobe Stock

У Польщі 19 липня 2023 року набули чинності зміни до положення щодо організації навчання, виховання та опіки над дітьми та молоддю з України. Вона як продовжує, так і скасовує дію деяких правил, актуальних у 2023/2024 навчальному році.

Навчання українських дітей у польських школах: ...

Навчання українських дітей у польських школах: ...

Купити рекламу » Як повідомляє Yavp.pl з посиланням на portalsamorzadowy.pl, вже відомо, що учні з України зможуть навчатися тут довше і легально перебувати в Польщі. Учні початкових та середніх шкіл (szkół podstawowych i ponadpodstawowych) – до 31 серпня 2024 року, а випускники старших класів (матуристи), які складатимуть іспити – до 30 вересня 2024 року. Продовження термінів до вищевказаних дат (31 серпня та 30 вересня 2024) стосується також батьків/опікунів неповнолітніх дітей, які навчаються в Польщі. 

Додатковий термін подання заяв про складання іспитів

Зміною встановлено додатковий термін – до 15 березня 2024 року – для подання заяв про складання екзамену восьмикласника, матури та фахового іспиту (egzaminu zawodowego) для учнів з України у 2023/2024 навчальному році. Це поширюватиметься на: 

— учнів, які після 30 вересня 2023 року розпочнуть навчання у 8 класі початкової школи або учнів мистецьких шкіл відповідного рівня освітніх послуг в останній рік навчання й мають намір скласти екзамен восьмикласника; 

— учнів загальноосвітніх ліцеїв для молоді, технікумів або школи мистецтв, які після 30 вересня 2023 року розпочнуть навчання в останньому класі перед здачею матури; 

— учнів школи бранжової І ступеня або технікуму, які навчатимуться після 15 вересня 2023 року, а в кінці здаватимуть фаховий екзамен. 

Подовжені правила щодо навчання українських дітей у польських школах 

Продовжено також положення про можливість прийому дитини-інваліда або учня-інваліда до спеціального дитячого садка, дошкільного відділення спеціальної початкової школи, спеціальної школи, спеціального навчально-виховного центру або спеціального навчально-виховного центру для дитини-інваліда. Підставою для цього є заява одного з батьків або опікуна про перебування учня на обліку у державному психолого-педагогічному або спеціалізованому диспансері, а також довідки про необхідність спеціального навчання. 

Зміни продовжують можливість керівнику школи чи іншого навчального закладу визначати чи коригувати навчальний план відповідно до потреб, які можуть виникнути у зв’язку з навчанням дітей з України, після попереднього погодження з педагогічною та батьківською радами.

Також навчальні заклади й далі можуть за згодою директорів працевлаштовувати до психолого-педагогічних консультаційних центрів осіб, які не мають педагогічної освіти, однак кваліфікацію яких підтвердить керівник таких центрів. 

Також зміни передбачають можливість: 

— призначення групи екзаменаторів для перевірки екзаменаційних робіт учнів України (восьмикласників або матуристів);  

— участь слухачів підготовчого відділення в заняттях перед здобуттям професійно-технічної освіти;  

— непідлягання курсовій та міжкурсовій класифікації для учнів підготовчого відділення;  

— організація додаткових занять з польської мови в групах не більше 15 осіб і не менше 6 навчальних годин на тиждень. 

Положення про дітей, які відвідують інтеграційні школи та дитячі садки
 

Водночас, зміни не продовжують на 2023/2024 навчальний рік положення щодо збільшення кількості дітей – громадян України у відділах інтеграційних дитячих садків або інтеграційних групах загальноосвітніх дитячих садків. Це ж саме стосується інтеграційних шкіл або інтеграційних відділів загальноосвітніх шкіл, у тому числі спеціальних. В той же час, відділи, які були створені у 2021/22 та 2022/2023 роках зі збільшеною кількістю дітей та з інвалідністю з України будуть функціонувати в такій же формі протягом всього періоду навчання.
Джерело